加密 PDF 转 Word 失败，第一步不是找"去密码工具"，而是先搞清楚这个 PDF 上到底加了哪种密码。两种密码的封锁范围不同，处理方式完全不同，用错了方法会白折腾很久。
分辨：你遇到的是哪一种
打开口令（打开密码）：双击文件就弹密码框，不输密码连内容都看不到。这是加密，整个文件内容是密文。
权限口令（所有者密码）：能正常打开阅读，但复制文字时提示受限、打印灰色、编辑按钮点不动。这是权限限制，内容是明文，只是软件遵守声明。
快速验证：能不能选中一段文字并复制。能选中能复制，多半只有权限口令；一点击就选中整页或提示受保护，则要看具体限制项。
还有一个第三种情况：文件看起来正常，但转换报"受保护"——通常是只加了空的所有者密码（权限口令为空字符串但标志位被设），阅读器不拦你，转换工具按规则拦住了。
情况一：有打开口令，且你知道密码
这是最简单的场景，根本不需要"去密码"：
- 用 WPS 或任意阅读器输入密码打开
- 文件 → 另存为，存一份新文件；在另存对话框里确认没有再勾选"使用密码保护文档"
- 拿这个无密码副本去 PDF 转 Word
一次另存就完成了"解密 + 转换"两件事，副本不带口令。注意别用"打印为 PDF"绕道——那会重新导出一次，可能把文字层变成图片。
情况二：只有权限口令
权限口令是声明式的，正规软件遵守它，但内容对能打开文件的程序是可见的。理论上很多工具能直接绕过。
这里要停一下问自己一个问题：这个限制是不是有意加的？
发给你文件的人设了"禁止修改"，通常意味着这份文件不打算被编辑——已签署的合同、盖章的通知、定稿的报告。这种情况下正确的做法不是找工具绕过去，而是找作者要一份可编辑的原件。转换出来的 Word 会丢掉电子签名和签章有效性，一份"改过的已签署合同"在法律上比原文件麻烦得多，详见 PDF 转 Word 涉及授权和版权吗。
如果你就是文件的所有者，只是被软件加上了限制（比如某些扫描 App 会自动加权限口令），那按情况一的另存法去掉即可。
情况三：忘了密码
先分清是哪一种：
- 忘了打开口令：这是真正的加密。现代 PDF 用的是 AES-256 或 RC4，没有任何工具能"秒破"。所谓"PDF 密码解除工具"实际是在跑字典或暴力尝试，对稍长一点的密码完全无效。网上教程里"1 秒清除密码"的方法清的都是权限口令，不是打开口令
- 忘了权限口令：好办，多数阅读器在文件属性 → 安全性里可以改安全性方法为"无安全性"，另存即可
打开口令确实忘了，现实的路只有三条：找回设置密码时用的那个密码（多数人选的是常用密码之一）、从来源重新获取文件（邮件原始附件、网盘历史版本、同事手上那份）、接受重做的成本。指望破解工具在真实密码上成功，概率接近于零。
更多排查思路见 PDF 密码忘了怎么办。
转完之后：需要重新加密
Word 改完要发出去，但希望对方不能改，正确顺序是先在 Word 里编辑定稿，再转成 PDF 并加密：
- Word 转 PDF
- 用 PDF 加密工具 设置打开口令或权限
这样得到的加密 PDF 版式正确、限制生效。不要反过来在 Word 里加密再转——docx 的密码保护在转 PDF 时会丢失。
三个不要用路
- 不要用"破解版在线去密码"网站处理涉密文件：你等于把加密前的明文交付给了一个匿名服务
- 不要为了绕权限口令去改文件扩展名、删对象流：损坏文件的概率远高于成功
- 不要指望转换工具替你判断"这个文件我有没有权改"：授权关系只有你自己清楚
一句话总结：知道密码 → 另存去密再转；只有权限限制 → 想清楚该不该绕；忘了打开口令 → 找回源文件，不要找破解工具。